---
title: Konfigurowanie bazy danych MS SQL Server
description: Konfigurowanie bazy danych MS SQL Server w Syteca On-Premises
---

[Przejdź do treści](https://kb.securivy.com/pl/kb/konfigurowanie-bazy-danych-ms-sql-server#main-content)

Polski

Pokaż podmenu do tłumaczenia

![](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/Logo%20Securivy/Logo%20Securivy%20Oferta.png?width=100&height=75&name=Logo%20Securivy%20Oferta.png)

Otwórz główne menu nawigacji

Zamknij główne menu nawigacji

- Polski
  
  Pokaż podmenu do tłumaczenia
- Kontakt z nami

 Kontakt z nami

 Jak możemy Ci pomóc?

- Brak sugerowanych wyników, ponieważ pole wyszukiwania jest puste.

1. [Baza Wiedzy Securivy](https://kb.securivy.com/pl/kb?hsLang=pl)
2. [Syteca On-Premises](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl)
3. [Wdrożenie i instalacja Syteca On-Premises](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#wdro%C5%BCenie-i-instalacja-syteca-on-premises)

16 września 2025

# Konfigurowanie bazy danych MS SQL Server

## Konfigurowanie bazy danych MS SQL Server w Syteca On-Premises

**Uwaga:** Usługa nie jest dostępna w wersji SaaS

**Spis treści**

- [Krok 1. Zaloguj się do Microsoft SQL Server Management Studio jako „sa”](https://kb.securivy.com/pl/kb/konfigurowanie-bazy-danych-ms-sql-server#krok1)
- [Krok 2. Utwórz nowe konto logowania SQL Server](https://kb.securivy.com/pl/kb/konfigurowanie-bazy-danych-ms-sql-server#krok2)
- [Krok 3. Utwórz bazę danych Activity i ją skonfiguruj](https://kb.securivy.com/pl/kb/konfigurowanie-bazy-danych-ms-sql-server#krok3)
- [Krok 4. Utwórz bazę danych UBA i ją skonfiguruj](https://kb.securivy.com/pl/kb/konfigurowanie-bazy-danych-ms-sql-server#krok4)
- [Krok 5. Utwórz bazę danych Management i ją skonfiguruj](https://kb.securivy.com/pl/kb/konfigurowanie-bazy-danych-ms-sql-server#krok5)
- [Krok 6. Utwórz bazę danych Archived i ją skonfiguruj](https://kb.securivy.com/pl/kb/konfigurowanie-bazy-danych-ms-sql-server#krok6)
- [Krok 7. Zainstaluj Serwer Aplikacji Syteca z wykorzystaniem utworzonych baz danych](https://kb.securivy.com/pl/kb/konfigurowanie-bazy-danych-ms-sql-server#krok7)

**Krok 1**. **Zaloguj się do Microsoft SQL Server Management Studio jako „sa”**

**Krok 2**. **Utwórz nowe konto logowania SQL Server**

- W panelu Object Explorer rozwiń węzeł „System Databases”.

[![image2019-11-18\_15-10-9](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/image2019-11-18_15-10-9.png?width=350&height=379&name=image2019-11-18_15-10-9.png)](https://kb.securivy.com/hubfs/image2019-11-18_15-10-9.png?hsLang=pl)

- Kliknij prawym przyciskiem myszy na „master” i wybierz „New Query”.
- W oknie edytora wpisz polecenie:

```
CREATE LOGIN [nazwa_użytkownika] WITH PASSWORD=N'hasło', DEFAULT_DATABASE=[master], DEFAULT_LANGUAGE=[us_english], CHECK_EXPIRATION=OFF, CHECK_POLICY=OFFGO
```

> Gdzie:
> 
> - `nazwa_użytkownika`: nazwa nowego konta logowania do SQL Server
> - `hasło`: hasło do nowego konta logowania

- Wykonaj polecenie klikając „Execute” lub naciskając F5.

**Krok 3**. **Utwórz bazę danych Activity i ją skonfiguruj**

- Rozwiń „System Databases”.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy na „master” i wybierz „New Query”.

[![image2019-11-18\_15-14-25](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/image2019-11-18_15-14-25.png?width=350&height=379&name=image2019-11-18_15-14-25.png)](https://kb.securivy.com/hubfs/image2019-11-18_15-14-25.png?hsLang=pl)

- Wklej poniższy kod SQL:

```
CREATE DATABASE EkranActivityDBGOALTER DATABASE EkranActivityDB SET AUTO_UPDATE_STATISTICS_ASYNC ONGOALTER DATABASE EkranActivityDB SET SINGLE_USER WITH ROLLBACK IMMEDIATEGOALTER DATABASE EkranActivityDB SET ALLOW_SNAPSHOT_ISOLATION ONGOALTER DATABASE EkranActivityDB SET READ_COMMITTED_SNAPSHOT ONGOALTER DATABASE EkranActivityDB SET MULTI_USERGOUSE EkranActivityDBGOCREATE ROLE db_executorGOGRANT EXECUTE TO db_executorGOCREATE USER [nazwa_użytkownika] FOR LOGIN [nazwa_użytkownika] WITH DEFAULT_SCHEMA=[dbo]GOALTER ROLE [db_datareader] ADD MEMBER [nazwa_użytkownika]GOALTER ROLE [db_datawriter] ADD MEMBER [nazwa_użytkownika]GOALTER ROLE [db_ddladmin] ADD MEMBER [nazwa_użytkownika]GOALTER ROLE [db_executor] ADD MEMBER [nazwa_użytkownika]GO
```

- Wykonaj polecenie.

**Krok 4. Utwórz bazę danych UBA i ją skonfiguruj**

- Rozwiń „System Databases” → kliknij prawym przyciskiem myszy na „master” → „New Query”.

[![image2019-11-18\_15-16-7](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/image2019-11-18_15-16-7.png?width=350&height=379&name=image2019-11-18_15-16-7.png)](https://kb.securivy.com/hubfs/image2019-11-18_15-16-7.png?hsLang=pl)

- Wklej kod:

```
CREATE DATABASE EkranUbaDatabase;GOUSE EkranUbaDatabaseGOCREATE ROLE db_executorGOGRANT EXECUTE TO db_executorGOCREATE USER [nazwa_użytkownika] FOR LOGIN [nazwa_użytkownika] WITH DEFAULT_SCHEMA=[dbo]GOALTER ROLE [db_datareader] ADD MEMBER [nazwa_użytkownika]GOALTER ROLE [db_datawriter] ADD MEMBER [nazwa_użytkownika]GOALTER ROLE [db_ddladmin] ADD MEMBER [nazwa_użytkownika]GOALTER ROLE [db_executor] ADD MEMBER [nazwa_użytkownika]GO
```

 

**Krok 5. Utwórz bazę danych Management i ją skonfiguruj**

- Rozwiń „Databases” → kliknij prawym → „master” → „New Query”.

[![image2024-7-3\_15-56-25](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/image2024-7-3_15-56-25.png?width=472&height=502&name=image2024-7-3_15-56-25.png)](https://kb.securivy.com/hubfs/image2024-7-3_15-56-25.png?hsLang=pl)

- Wklej kod:

```

```

**Krok 6. Utwórz bazę danych Archived i ją skonfiguruj**

- Jak wyżej: kliknij „New Query” na „master”.

[![image2024-7-3\_15-56-54](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/image2024-7-3_15-56-54.png?width=417&height=365&name=image2024-7-3_15-56-54.png)](https://kb.securivy.com/hubfs/image2024-7-3_15-56-54.png?hsLang=pl)

- Wklej i wykonaj:

```
CREATE DATABASE archiveDBGOALTER DATABASE archiveDB SET AUTO_UPDATE_STATISTICS_ASYNC ONGOALTER DATABASE archiveDB SET SINGLE_USER WITH ROLLBACK IMMEDIATEGOALTER DATABASE archiveDB SET ALLOW_SNAPSHOT_ISOLATION ONGOALTER DATABASE archiveDB SET READ_COMMITTED_SNAPSHOT ONGOALTER DATABASE archiveDB SET MULTI_USERGOUSE archiveDBGOCREATE ROLE db_executorGOGRANT EXECUTE TO db_executorGOCREATE USER [nazwa_użytkownika] FOR LOGIN [nazwa_użytkownika] WITH DEFAULT_SCHEMA=[dbo]GOALTER ROLE [db_datareader] ADD MEMBER [nazwa_użytkownika]GOALTER ROLE [db_datawriter] ADD MEMBER [nazwa_użytkownika]GOALTER ROLE [db_ddladmin] ADD MEMBER [nazwa_użytkownika]GOALTER ROLE [db_executor] ADD MEMBER [nazwa_użytkownika]GO
```

**Krok 7. Zainstaluj Serwer Aplikacji Syteca z wykorzystaniem bazy danych**

- Uruchom plik instalacyjny `Syteca_Server.exe`.
- Kliknij „Next” na stronie powitalnej.
- Zaakceptuj licencję i kliknij „I agree”.
- Wybierz „New Syteca Application Server” i kliknij „Next”.

[![image2024-12-4\_13-54-59](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/image2024-12-4_13-54-59.png?width=620&height=482&name=image2024-12-4_13-54-59.png)](https://kb.securivy.com/hubfs/image2024-12-4_13-54-59.png?hsLang=pl)

- Wskaż folder instalacji.

[![image2024-12-4\_13-56-5](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/image2024-12-4_13-56-5.png?width=620&height=482&name=image2024-12-4_13-56-5.png)](https://kb.securivy.com/hubfs/image2024-12-4_13-56-5.png?hsLang=pl)

- Wybierz typ bazy danych: **MS SQL Server**.

[![image2024-12-4\_13-58-7](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/image2024-12-4_13-58-7.png?width=620&height=483&name=image2024-12-4_13-58-7.png)](https://kb.securivy.com/hubfs/image2024-12-4_13-58-7.png?hsLang=pl)

- Skonfiguruj parametry połączenia z bazą danych:
  
    - Podaj nazwę instancji SQL Server (opcjonalnie z portem, np. `host,port`)
    - Wybierz typ uwierzytelnienia:
      
          - SQL Server Authentication: podaj nazwę użytkownika i hasło
          - Windows Authentication: wpisz nazwę w formacie `domena\użytkownik`
    - Zaznacz „Use encrypted connection”, jeśli chcesz szyfrować połączenie (wymaga certyfikatu).

[![image2024-12-4\_13-58-41](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/image2024-12-4_13-58-41.png?width=619&height=480&name=image2024-12-4_13-58-41.png)](https://kb.securivy.com/hubfs/image2024-12-4_13-58-41.png?hsLang=pl)

- Wskaż lokalizację do przechowywania danych binarnych (np. zrzutów ekranowych).

[![image2025-2-6\_16-38-49](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/image2025-2-6_16-38-49.png?width=618&height=482&name=image2025-2-6_16-38-49.png)](https://kb.securivy.com/hubfs/image2025-2-6_16-38-49.png?hsLang=pl)

**Uwaga**: Nie zaleca się używania bazy SQL jako lokalizacji, chyba że wdrożenie jest niewielkie.

- Wprowadź unikalne nazwy dla baz danych Syteca.

[![image2025-2-6\_16-39-17](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/image2025-2-6_16-39-17.png?width=620&height=482&name=image2025-2-6_16-39-17.png)](https://kb.securivy.com/hubfs/image2025-2-6_16-39-17.png?hsLang=pl)

- Wybierz „Yes” w wyskakującym oknie, aby użyć wcześniej utworzonych baz.
- Skonfiguruj dane logowania dla administratora systemu Syteca.

[![image2024-12-4\_14-5-6](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/image2024-12-4_14-5-6.png?width=620&height=483&name=image2024-12-4_14-5-6.png)](https://kb.securivy.com/hubfs/image2024-12-4_14-5-6.png?hsLang=pl)

- Wprowadź klucz deinstalacji dla agentów.

[![image2024-12-4\_14-5-43](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/image2024-12-4_14-5-43.png?width=618&height=483&name=image2024-12-4_14-5-43.png)](https://kb.securivy.com/hubfs/image2024-12-4_14-5-43.png?hsLang=pl)

- Kliknij „Install”.
- Po zakończeniu instalacji kliknij „Finish”.

- [Ogólne](https://kb.securivy.com/pl/kb/og%C3%B3lne?hsLang=pl)
- [Syteca On-Premises](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#main-content)

    - [Wdrożenie i instalacja Syteca On-Premises](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#wdro%C5%BCenie-i-instalacja-syteca-on-premises)
    - [Instrukcja obsługi](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#instrukcja-obs%C5%82ugi)
    - [Agent Monitorowania dla Systemu Windows](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#agent-monitorowania-dla-systemu-windows)
    - [Agent monitorowania macOS](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#agent-monitorowania-macos)
    - [Agent monitorowania Linux](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#agent-monitorowania-linux)
    - [PAM](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#pam)
    - [UEBA](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#ueba)
    - [Żądania dostępu](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#%C5%BC%C4%85dania-dost%C4%99pu)
    - [Blokowanie użytkowników](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#blokowanie-u%C5%BCytkownik%C3%B3w)
    - [Grupy agentów monitorowania](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#grupy-agent%C3%B3w-monitorowania)
    - [Alerty](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#alerty)
    - [Raporty](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#raporty)
    - [Monitorowanie urządzeń USB](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#monitorowanie-urz%C4%85dze%C5%84-usb)
    - [Monitoring systemu](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#monitoring-systemu)
    - [Dashboardy](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#dashboardy)
    - [Przeglądanie monitorowanej aktywności użytkowników](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#przegl%C4%85danie-monitorowanej-aktywno%C5%9Bci-u%C5%BCytkownik%C3%B3w)
    - [Inne przewodniki wdrożeniowe](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#inne-przewodniki-wdro%C5%BCeniowe)
    - [Przewodnik instalacji Syteca Master Panel](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#przewodnik-instalacji-syteca-master-panel)
    - [Load balancer](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#load-balancer)
    - [SDK (dla deweloperów)](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#sdk-dla-deweloper%C3%B3w)
    - [Przewodniki integracyjne](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#przewodniki-integracyjne)
    - [Funkcje Syteca](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#funkcje-syteca)
    - [FAQ i Rozwiązywanie problemów](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#faq-i-rozwi%C4%85zywanie-problem%C3%B3w)
- [Syteca SaaS](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-saas?hsLang=pl)
- [Admin By Request](https://kb.securivy.com/pl/kb/admin-by-request?hsLang=pl)
- [Partnerzy](https://kb.securivy.com/pl/kb/partnerzy?hsLang=pl)

- [Zgłoszenia Help-Desk](https://hd.securivy.com/tickets)
- [Baza Wiedzy Securivy](https://kb.securivy.com/pl/kb)
- [Baza Wiedzy Syteca](https://www.syteca.com/docs)

[![logo Securivy sp. z o.o.](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/Logo%20Securivy/logo%20og%C3%B3lne%20bez%20t%C5%82a%201do2.png?width=200&height=79&name=logo%20og%C3%B3lne%20bez%20t%C5%82a%201do2.png "logo Securivy sp. z o.o.")](https://securivy.com)

Securivy sp. z o.o.  
ul. Gąsiorowskich 4B/99  
60-704 Poznań  
NIP 7792534607  
KRS 0000944866

tel. [+48 573 568 234](tel:+48%20573%20568%20234)  
[biuro@securivy.com](mailto:biuro@securivy.com)

[mailto:biuro@securivy.com](mailto:biuro@securivy.com) <https://www.linkedin.com/company/securivy> <https://www.facebook.com/securivy> <https://www.youtube.com/channel/UCUrHh8t07XLFhs-CRJLGBnw> <https://www.instagram.com/securivy>

Baza Wiedzy Securivy

Copyright © 2025, Securivy sp. z o.o.