---
title: Niestandardowe raporty
description: Niestandardowe raporty w Syteca On-Premises – przewodnik po raportach typu Grouped, eksporcie do Excel/PDF, integracji z Power BI oraz możliwościach analizy danych użytkowników. Klarowne instrukcje i praktyczne przykłady.
---

[Przejdź do treści](https://kb.securivy.com/pl/kb/niestandardowe-raporty-w-syteca-on-premises#main-content)

Polski

Pokaż podmenu do tłumaczenia

![](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/Logo%20Securivy/Logo%20Securivy%20Oferta.png?width=100&height=75&name=Logo%20Securivy%20Oferta.png)

Otwórz główne menu nawigacji

Zamknij główne menu nawigacji

- Polski
  
  Pokaż podmenu do tłumaczenia
- Kontakt z nami

 Kontakt z nami

 Jak możemy Ci pomóc?

- Brak sugerowanych wyników, ponieważ pole wyszukiwania jest puste.

1. [Baza Wiedzy Securivy](https://kb.securivy.com/pl/kb?hsLang=pl)
2. [Syteca On-Premises](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl)
3. [Raporty](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#raporty)

1 grudnia 2025

# Niestandardowe raporty

## Niniejszy poradnik opisuje możliwości tworzenia niestandardowych raportów w Syteca On-Premises. Skupimy się na raportach typu Grid (Grouped) – czyli tabelarycznych zestawieniach danych użytkowników – oraz omówimy ich rodzaje, sposób generowania i eksportu, a także wykorzystanie uzyskanych danych do dalszej analizy.

### **Rodzaje raportów typu “Grouped” i ich zastosowania**

Raporty typu **Grid (Grouped)** zawierają te same dane co odpowiadające im standardowe raporty (Grid), ale łączą je w jedną, spójną tabelę z dodatkowymi kolumnami (np. nazwa komputera i użytkownika) zamiast prezentowania danych w osobnych sekcjach dla każdego komputera/użytkownika. Taki ujednolicony format ułatwia eksport i dalszą obróbkę danych w programach typu Excel (stąd nazwa *Grouped* – raport “zgrupowany” w jednej tabeli). Poniżej przedstawiamy główne rodzaje raportów *Grouped* dostępne w Syteca On-Premises oraz ich charakterystykę:

| **Typ raportu (Grouped)** | **Zakres danych i zastosowanie** | **Główne kolumny** |
| --- | --- | --- |
| **Activity Summary Grid (Grouped)** | Podsumowanie aktywności użytkowników w aplikacjach. Pokazuje łączny czas spędzony przez użytkowników w każdej aplikacji w danym okresie (uwzględnia także czas bezczynności). Użyteczny do identyfikacji najczęściej używanych aplikacji przez poszczególnych użytkowników. | Komputer (Client Name), Użytkownik (User Name), Data aktywności, Aplikacja (Application Name), Czas spędzony (minuty). |
| **Detailed Activity Grid (Grouped)** | Szczegółowy wykaz wszystkich zarejestrowanych aktywności użytkowników. Zawiera chronologiczną listę zdarzeń (np. uruchomienie aplikacji, otwarcie strony, wpisywane teksty) z kontekstem. Przydatny do szczegółowego audytu działań użytkownika w danym okresie. | Komputer, Użytkownik, Czas zdarzenia (Activity Time), Tytuł okna/aktywności (Activity Title), Aplikacja, URL, Dodatkowe dane tekstowe (np. wpisany tekst). |
| **URL Summary Grid (Grouped)** | Podsumowanie aktywności użytkowników w Internecie. Prezentuje łączny czas spędzony na poszczególnych stronach WWW (domenach/URL) przez użytkowników w wybranym okresie. Pomaga w identyfikacji najczęściej odwiedzanych stron. | Komputer, Użytkownik, Data, Adres URL, Czas spędzony (minuty) . |

*Dodatkowo:* W systemie dostępne są także inne raporty typu Grid (Grouped), m.in. **Clipboard Grid (Grouped)** – raport operacji schowka (kopiuj/wklej) z tekstem , czy **Session Grid (Grouped)** – raport zbiorczy wszystkich sesji użytkowników (logowań) wraz z czasem trwania . Wszystkie one działają na podobnej zasadzie grupowania danych w jednej tabeli dla ułatwienia eksportu do Excela.

### **Filtrowanie, generowanie i eksportowanie raportów**

Aby wygenerować niestandardowy raport w Syteca On-Premises, należy wykonać następujące kroki:

 

1. **Otwórz moduł raportów:** Zaloguj się do konsoli zarządzającej Syteca jako użytkownik z uprawnieniami do przeglądania wyników monitorowania. Następnie wybierz sekcję **Reports** (Raporty) z menu nawigacyjnego po lewej stronie.
2. **Wybierz typ raportu i format:** Na karcie **Report Generator** wybierz interesujący Cię *typ raportu* z listy dostępnych (np. *Activity Summary Grid (Grouped)*, *Detailed Activity Grid (Grouped)* lub inny) oraz wybierz format pliku wyjściowego. Dostępne formaty to m.in. **Excel (XLS/XLSX)** oraz **PDF**. *Tip:* Raporty *Grouped* są zalecane przy eksporcie do Excela, ponieważ wszystkie dane znajdują się w jednej tabeli.
3. **Ustaw zakres dat (filtr czasu):** W sekcji **Date Filters** określ przedział czasowy, za który ma zostać wygenerowany raport. Możesz wybrać predefiniowany okres (np. ostatnie 24 godziny, 7 dni, X tygodni) lub podać dokładny zakres *Od – Do* wskazując datę początkową i końcową. Upewnij się, że okres obejmuje interesujące Cię zdarzenia.
4. **Wybierz filtry klientów i użytkowników:** Opcjonalnie zawęź raport do konkretnych komputerów lub użytkowników:
   
    
   
     - W sekcji **Clients / Client Groups** możesz dodać wybrane komputery lub grupy komputerów (domyślnie raport obejmie *All Clients*, czyli wszystkie monitorowane stacje). Kliknij **Add** i zaznacz z listy nazwy klientów, które Cię interesują.
     - W sekcji **Users** podobnie możesz wybrać konkretnego użytkownika bądź grupę użytkowników, których aktywność ma być ujęta w raporcie. Domyślnie zaznaczona opcja *Any* spowoduje uwzględnienie wszystkich użytkowników. Jeśli chcesz raport dla wybranych osób, wyłącz *Any* (przesuń przełącznik) i dodaj z listy konkretne nazwy użytkowników.
5. **Wygeneruj raport:** Po skonfigurowaniu wszystkich wymaganych parametrów kliknij przycisk **Generate Report** (Generuj raport). System rozpocznie generowanie – pojawi się okno postępu. Po zakończeniu generowania przejdź na kartę **Generated Reports** (Wygenerowane raporty). Na liście zobaczysz wygenerowany raport – będzie on pierwszym (najświeższym) wpisem w tabeli, wraz ze statusem.
6. **Pobierz (eksportuj) plik raportu:** Gdy status raportu wskazuje na ukończenie, pobierz wynik klikając ikonę **Download** (pobierania) obok nazwy raportu . Raport zostanie zapisany na dysku w wybranym wcześniej formacie (Excel lub PDF). Teraz możesz otworzyć go lokalnie – np. plik XLSX w Microsoft Excel lub plik PDF w dowolnej przeglądarce PDF.

**Uwaga:** Alternatywnie, jeśli raport został wygenerowany jako Excel, można go od razu otworzyć w Excelu i przejrzeć w formie tabelarycznej. Przy eksporcie do Excela format Grouped zapewnia, że wszystkie dane (np. dla wielu użytkowników) są w jednym arkuszu, co ułatwia ich przeglądanie i analizę. Eksport do PDF natomiast wygeneruje statyczny raport gotowy do wydruku lub udostępnienia.

 

### **Wykorzystanie danych z raportów do dalszej analizy**

Dane uzyskane w niestandardowych raportach Syteca można wykorzystać do pogłębionej analizy w narzędziach takich jak **Microsoft Excel** czy **Power BI**. Poniżej kilka sposobów analizy i wizualizacji tych informacji:

- **Tabele przestawne (Pivot tables) w Excelu:** Zaimportuj wygenerowany plik (np. XLSX) do Excela i utwórz tabelę przestawną. Dzięki temu możesz dynamicznie **grupować i filtrować dane** według różnych kryteriów – np. sumować czas spędzony w aplikacjach per użytkownik, wyświetlić listę najczęściej używanych aplikacji w firmie lub porównać aktywność poszczególnych działów. Raporty *Grouped* dostarczają przejrzystych tabel (kolumny: użytkownik, komputer, czas, itp.), które idealnie nadają się do pivotów i wykresów w Excelu. Możesz np. z raportu **Activity Summary** szybko utworzyć wykres pokazujący procentowy udział czasu pracy w poszczególnych aplikacjach dla danego działu.
- **Grupowanie i agregacja danych:** W Excelu możesz także skorzystać z funkcji grupowania danych i sum, aby ręcznie pogrupować rekordy (np. z raportu **Detailed Activity**) według własnych kategorii. Przykładowo, możesz dodać kolumnę *Kategoria aplikacji* i przypisać aplikacje do kategorii (np. *Biuro*, *Rozrywka*, *Narzędzia systemowe*), a następnie zsumować czasy aktywności w tych kategoriach. Taka agregacja pozwoli ocenić, na co użytkownicy poświęcają najwięcej czasu.
- **Power BI i wizualizacje danych:** Pliki eksportowane z Syteca (Excel/CSV) można zaimportować do narzędzia BI, takiego jak **Microsoft Power BI**. Pozwala to tworzyć interaktywne dashboardy i raporty menedżerskie. Na przykład, korzystając z raportu **URL Summary**, da się zbudować w Power BI wykresy pokazujące które strony WWW są najczęściej odwiedzane przez zespół, albo mapy ciepła aktywności użytkowników w ciągu dnia. Dane z raportu **User Productivity Summary** (jeśli dostępny) można zwizualizować, pokazując sumaryczny czas pracy aktywnej vs bezczynności dla każdego pracownika w wybranym okresie. Możliwości są szerokie – od prostych wykresów po zaawansowane analizy trendów i porównania między działami.

**Uwaga:** Automatyczna klasyfikacja produktywności (oznaczanie aplikacji/stron jako “produktywne” lub “nieproduktywne”) **nie jest obecnie dostępna** w Syteca On-Premises. Funkcjonalność taka znajduje się jednak na roadmapie rozwoju produktu i może zostać dodana w przyszłych wersjach. Oznacza to, że na ten moment ocena produktywności wymaga własnej analizy – np. ręcznego przypisania kategoriom “produktywne/nieproduktywne” w Excelu lub Power BI i zestawienia czasu spędzonego w tych kategoriach. Miej to na uwadze planując wykorzystanie raportów do oceny efektywności pracy zespołu.

Na zakończenie, tworzenie niestandardowych raportów *Grouped* w Syteca On-Premises pozwala na uzyskanie szczegółowych informacji o aktywności użytkowników i efektywne wykorzystanie ich w analizach. Dzięki opisanym wyżej krokom i wskazówkom, możesz łatwo wygenerować potrzebny raport, wyeksportować go do Excela lub PDF, a następnie przekształcić dane w cenne insighty biznesowe. Skonfigurowane raporty pomogą Ci monitorować wykorzystanie aplikacji, aktywność internetową oraz identyfikować obszary wymagające uwagi – co stanowi cenne uzupełnienie wiedzy uzyskanej z dashboardów Syteca. Wszystkie te działania wspierają proaktywne zarządzanie bezpieczeństwem i produktywnością w organizacji.

- [Ogólne](https://kb.securivy.com/pl/kb/og%C3%B3lne?hsLang=pl)
- [Syteca On-Premises](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#main-content)

    - [Wdrożenie i instalacja Syteca On-Premises](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#wdro%C5%BCenie-i-instalacja-syteca-on-premises)
    - [Instrukcja obsługi](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#instrukcja-obs%C5%82ugi)
    - [Agent Monitorowania dla Systemu Windows](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#agent-monitorowania-dla-systemu-windows)
    - [Agent monitorowania macOS](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#agent-monitorowania-macos)
    - [Agent monitorowania Linux](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#agent-monitorowania-linux)
    - [PAM](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#pam)
    - [UEBA](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#ueba)
    - [Żądania dostępu](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#%C5%BC%C4%85dania-dost%C4%99pu)
    - [Blokowanie użytkowników](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#blokowanie-u%C5%BCytkownik%C3%B3w)
    - [Grupy agentów monitorowania](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#grupy-agent%C3%B3w-monitorowania)
    - [Alerty](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#alerty)
    - [Raporty](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#raporty)
    - [Monitorowanie urządzeń USB](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#monitorowanie-urz%C4%85dze%C5%84-usb)
    - [Monitoring systemu](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#monitoring-systemu)
    - [Dashboardy](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#dashboardy)
    - [Przeglądanie monitorowanej aktywności użytkowników](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#przegl%C4%85danie-monitorowanej-aktywno%C5%9Bci-u%C5%BCytkownik%C3%B3w)
    - [Inne przewodniki wdrożeniowe](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#inne-przewodniki-wdro%C5%BCeniowe)
    - [Przewodnik instalacji Syteca Master Panel](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#przewodnik-instalacji-syteca-master-panel)
    - [Load balancer](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#load-balancer)
    - [SDK (dla deweloperów)](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#sdk-dla-deweloper%C3%B3w)
    - [Przewodniki integracyjne](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#przewodniki-integracyjne)
    - [Funkcje Syteca](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#funkcje-syteca)
    - [FAQ i Rozwiązywanie problemów](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-on-premises?hsLang=pl#faq-i-rozwi%C4%85zywanie-problem%C3%B3w)
- [Syteca SaaS](https://kb.securivy.com/pl/kb/syteca-saas?hsLang=pl)
- [Admin By Request](https://kb.securivy.com/pl/kb/admin-by-request?hsLang=pl)
- [Partnerzy](https://kb.securivy.com/pl/kb/partnerzy?hsLang=pl)

- [Zgłoszenia Help-Desk](https://hd.securivy.com/tickets)
- [Baza Wiedzy Securivy](https://kb.securivy.com/pl/kb)
- [Baza Wiedzy Syteca](https://www.syteca.com/docs)

[![logo Securivy sp. z o.o.](https://kb.securivy.com/hs-fs/hubfs/Logo%20Securivy/logo%20og%C3%B3lne%20bez%20t%C5%82a%201do2.png?width=200&height=79&name=logo%20og%C3%B3lne%20bez%20t%C5%82a%201do2.png "logo Securivy sp. z o.o.")](https://securivy.com)

Securivy sp. z o.o.  
ul. Gąsiorowskich 4B/99  
60-704 Poznań  
NIP 7792534607  
KRS 0000944866

tel. [+48 573 568 234](tel:+48%20573%20568%20234)  
[biuro@securivy.com](mailto:biuro@securivy.com)

[mailto:biuro@securivy.com](mailto:biuro@securivy.com) <https://www.linkedin.com/company/securivy> <https://www.facebook.com/securivy> <https://www.youtube.com/channel/UCUrHh8t07XLFhs-CRJLGBnw> <https://www.instagram.com/securivy>

Baza Wiedzy Securivy

Copyright © 2025, Securivy sp. z o.o.